Clan retool issue

[storm]

* S HP:Healthy MV:Fresh >
give boots Rochodar
You give a black pair of silver-tooled boots to Rochodar the Quartermaster of the Companions.

* S HP:Healthy MV:Fresh >

Rochodar the Quartermaster of the Companions says 'These will suit you better Storm.'
Rochodar the Quartermaster of the Companions gives you a black pair of silver-tooled boots.

According to clan forum, it should be:
You give a black pair of silver-tooled boots to Rochodar the Quartermaster of the Companions.
Rochodar the Quartermaster of the Companions gives you a pair of jade spiked black boots trimmed with gold.

[Prykor]

all retools have had their character length limited to 49 or fewer characters, including punctuation such as spaces and commas.

all clan retools that exceed that length will no longer work.

Recommend firing up the clan hive and get buzy with some more concisely languaged beequipment.